ココロにチカラを

てらさん (Terra-Sun) の 余計なお世話

ココロにチカラを

【論語 第09編-222】「子欲居九夷」

「論語に学ぶ」シリーズ

「論語」を読みながら、そこで学んだ事や感じた事について書いてます。

今回は「第09編-222」です。

※本記事は「論語の解説」ではありません。あくまでも僕が論語を読みながら感じた主観的な「思うこと」を書きます。身勝手で間違った解釈が含まれている事も、当然あります。

そんな部分は、軽く「スルー」して頂ければ、助かります。※

 

Start [論語 第09編-222]

さて、どんな事が書いてあるのでしょうか…

 

子欲居九夷。

或曰陋如之何。

子曰、

君子居之、

何陋之有。

 

論語 第09編-222  

 

f:id:yukihori-oyaji:20181014163710j:plain

 

今回は

短いですね。

 

こんな意味かな…

孔子さんが東方の夷の国に移住してみたいと言ったのを聞いた人が、

「夷の国と云えば、むさ苦しい所と聞いていますが、良いんですか?」

と聞きました。

これに対して孔子さんは、

「君子が住めば、むさ苦しさなんかなくなりますよ」

と言いました。

つまり

今回は

 

自分を

君子と

言いますか

 

と感じてしまいました。

 

なんだか孔子ファンの方々に

申し訳ないです。

 

最後までお付き合い頂き、ありがとうございます。