ココロにチカラを

てらさん (Terra-Sun) の 余計なお世話

ココロにチカラを

【論語 第02編-025】「吾與回言」

「論語に学ぶ」シリーズ

「論語」を読みながら、そこで学んだ事や感じた事について書いてます。

今回は「第02編-025」です。

※本記事は「論語の解説」ではありません。あくまでも僕が論語を読みながら感じた主観的な「思うこと」を書きます。身勝手で間違った解釈が含まれている事も、当然あります。

そんな部分は、軽く「スルー」して頂ければ、助かります。※

 

Start [論語 第02編-025]

さて、どんな事が書いてあるのでしょうか…

 

子曰、

吾與回言、

終日不違如愚。

退而省其私、

亦足以發、

回也不愚。


論語 第02編-025

 
f:id:yukihori-oyaji:20180213082010j:image

 

これは、

比較的シンプルですね。。。

 

こんな意味かな…

孔子さんはいいました、

「私が顔淵と話をすると、

1日中ハイハイと聴いているばかりで、

まるで手応えが無いもんだから、

こいつは馬鹿かな?と思ってしまいます。

しかし、その後の私生活を見ていると、

私の云った事を意識して自己研鑽に励んで居る。

いやはや、顔淵は馬鹿なんかではないよ」 

ってね。
  

つまり

今回、僕は…

 

見た目の

印象よりも

中身と行動

 

…と言う事だな、

と感じました。

 

 

 

最後までお付き合い頂き、ありがとうございます。